Тatjana Fraunhuber, BA

  • geboren in Lugansk, Ukraine
  • lebe in Österreich seit 2001
  • österreichische Staatsbürgerin seit 2006

Seit 2010 bin ich Mitglied des österreichischen Verbandes der Allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher.

Mitglied von UNIVERSITAS Austria, dem Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen

Logo Universitas Mitglied_gif

Ausbildung

  • Studium der Anglistik und Germanistik (Lehramt) in der Ukraine
  • Anglistikstudium (Bachelor of Arts) in Salzburg, Österreich.
  • 2010 erfolgreich abgeschlossene Prüfung zur allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscherin für Russisch. Eingetragen im Landesgericht Ried i.I.

Berufserfahrung

  • 2003- 2006 – tätig im Vertrieb bei einem österreichischen Produzenten für Schweißgeräte. Betreuung der ukrainischen Tochtergesellschaft sowie russischen, kasachischen, weißrussischen und englischsprachigen internationalen Kunden
  • seit 2006 – Einkauf und später Projektassistenz bei einem österreichischen Flugzeugteileproduzenten
  • seit 2010 allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für Russisch

Sprachkenntnisse:

Russisch – Muttersprache
Ukrainisch – zweite Muttersprache
Deutsch und Englisch sehr gut in Wort und Schrift

Sonstige Kenntnisse:

SAP, BaaN, Microsoft Dynamics AX
Microsoft Office (Excel, PowerPoint, SharePoint, Word)

Senden Sie mir Ihre Anfrage und ich werde Ihnen schnell und unkompliziert ein unverbindliches Angebot zusenden. Ich freue mich auf Ihre Anfrage!

Anfrage senden